- Ana Sayfa
- Müsveddeleri
- Yayınlananlar
- Çeviri
- Malte Laurids Brigge’nin Notları’ndan-1
Rilke’den çevirdiği Malte Laurids Brigge’nin Notları adlı kitabın çalışma notlarının bir kısmı. İrili ufaklı kâğıtlardan oluşan notların sayısı 80 civarında. Kitabın ilk baskısı MEB, 1948 (Andreas Tietze ile birlikte)
Alman edebiyatından okuduğum eserler arasında Rilke’nin Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge’si beni çok duygulandırmıştı. Bu kitaptaki olgunluk ve derinliği boş yere başka kitaplarda aramış, durmuş; öylesine seveceğim bir başka kitap bulamamıştım. (H. W. Brands’a mektup, 3 Haziran 1951, Tercümemi Nasıl Buldunuz?, YKY, 2022)
Katalog numarası:
BN.OTHER.05.04.0001
Tarih:
1940'lı yıllar
Dil:
TR
Etiketler:
Katkıda bulunanlar:
Belge türü:
Taslak
Baskı türü:
El yazısı, Eski yazı
Hak sahibi:
Necatigil ailesi
Kataloglayan:
Serenad Demirhan